第十二章 直译名字并不好听的玛格达琳街车站（3 / 3）

可以看出、绝对是个外国人。

“哗——”

果不其然，才刚刚走下车，原本虽然算不上晴朗、但至少只是多云的天气忽然之间就变了脸、下起了不算大却连绵不绝的小雨，潮湿的空气让人感觉难受，这还是在隼人早就对英伦的这一天气特征有所预料、而及时撑开了伞的情况下。

那个没有带伞的金发外国人，此刻只能慌慌张张地拿手遮在脑袋上、毫无形象地寻找着可以躲雨的地方，身上那件看起来做工精致的白色长风衣眼看就要被淋湿。

隼人想了想，用英语开口道：“那边的先生，不介意的话，跟我用同一把伞吧。”

“Grazie-assai！”因为车站边上并没有其他人，知道隼人是在对自己说话的金发男子很是欣喜下意识用母语向隼人道谢，来到了隼人撑起的伞下，“我是说，非常感谢你的帮助呐诺捏～”

意大利语啊，而且听着这用语，似乎是西西里那边的？对意大利语略知一二的隼人这样想着，稍微把伞伸了点过去、但并不是太多，他还不至于为了个男人就故作绅士地把自己淋湿，换成伊西丝还差不多。

“为了来这里参观那个遗迹，明明我还特意选了个感觉还可以的天气、结果居然突然就下雨了，真是个让人讨厌的国家呐诺捏～”

躲进隼人的伞下后，金发男子这才放下挡在头上的手，对着隼人露出一个自以为和煦的微笑，“多亏了先生你的帮助啊，否则我就要被淋成落汤鸡、惨兮兮的太丢脸了。”

不过，看清对方的脸后，隼人却被吓了一下、惊呼道：“what’sup？【强欲之壶】！？”

ps1：在大部分欧洲国家，喝水可以是免费的，公园有直饮水龙头，但是公共区域的大部分厕所都是需要投币收费的，如果拉肚子了可以去星巴克之类的地方买杯咖啡再用他们的免费厕所，咖啡的花销总比一次又一次地上公共厕所便宜（笑

ps2：玛格达琳的直译可以自行搜索

ps3：我很勤奋（指日更4k），请给我票

(本章完)